English, Portrete

The life of Otto

This is Otto the Barbarian. A 16-year-old punk who wants to change the world.


Photos by Ioana Cîrlig
Timp de citire: 19 minute
8 martie 2011
English, Eseuri

Free Gigi

Four guys set up a prank and become overnight celebrities, adored by two types of diverging subcultures. This is an urban legend, as true as it gets.


Timp de citire: 10 minute
8 martie 2011
Fotomodelul Diana Dondoe, la ședința foto cu Nobuyoshi Araki
English, Eseuri

A Camera Has Come Between Us

Nobuyoshi Araki is anything but comfortable. On the surface he might seem like a pervert who objectifies women, but I suspect there’s more to him than that.


Fotografii din arhiva personală
Timp de citire: 6 minute
8 martie 2011
Echipa Let's Do It Romania 2010
English, Reportaje

Let’s Do It, Romania! The Beginning

How the country’s largest eco-cleanup came together.


Photo by Cătălin Abagiu
Timp de citire: 3 minute
8 martie 2011
Made in romania scris din pufuleti
English, Reportaje

The Ordinary Pufuleți

Under communism, in the absence of capitalist candy, people loved them. Then, chips and chocolate took over. Now, the nostalgic snack is back.


Timp de citire: 3 minute
8 martie 2011
tartine cu magiun
English, Reportaje

Romanian plum butter

Encouraged by Romanians’ recent obsession with healthy eating, a mother-daughter plum butter business takes off from Topoloveni, Argeș.


Photo by Tudor Vintiloiu
Timp de citire: 3 minute
8 martie 2011
Scriitorul Filip Florian fumează în biroul său
English, Portrete

Betting on Filip Florian

A legendary writer is created in Time, word by word, book by book, myth by myth. However, if you pay attention, you can see the signs ahead of time.


Photos by Mircea Struțeanu
Timp de citire: 10 minute
8 martie 2011
English, Eseuri

Vama Veche Isn’t What It Used To Be

How a village of 15 houses became one of the most popular places at the Romanian seaside.


Photos by Andrei Pungovschi
Timp de citire: 9 minute
8 martie 2011
English, Reportaje

Why we need diacritical marks

Where did the diacritical marks come from? How come they are subject to linguistic and technological disputes? Why is it that we don’t use them correctly? And why do we need them?


Illustrations by Radu Manelici
Timp de citire: 19 minute
8 martie 2011
Regizorul Cristi Puiu
English, Portrete

The Scapegoat

Inside the mind of Cristi Puiu, Romania’s most important filmmaker.


Photos by Carmen Gociu
Timp de citire: 27 de minute
8 martie 2011
Diana Dondoe, model
English, Portrete

Romanian Style Review

There is hope for Romanian fashion. Eleven professionals explain why.


Photos by Alex Gâlmeanu
Timp de citire: 3 minute
8 martie 2011
English, Eseuri

Notes from Abroad

After fighting windmills for 15 years, I packed up and moved to Luxembourg. This story is about what I left behind.


Illustration by Vitalie Chirică
Timp de citire: 9 minute
8 martie 2011
English, Eseuri

Every Woman Is a Story About Breasts

Ever since we anxiously start longing for them up until they fall victims to gravity, we spend our lives obsessing about their fate. Every woman is a story about breasts. This is mine.


Timp de citire: 11 minute
8 martie 2011
English, Eseuri

Found in Translation

Up to a certain age, you don’t even notice that you belong to an ethnic minority. Then comes confusion, followed by indecision and conflicts with the majority.


Illustration by Arpad „Arpi” Rezi
Timp de citire: 13 minute
3 martie 2011
Eseuri

My Dearest Stranger

După câteva luni de corespondență virtuală, ne-am refugiat pentru trei zile la Paris. Când ne-am sărutat, aveam familiaritatea unui cuplu cu vechime.


Timp de citire: 7 minute
14 februarie 2011
Portrete

2, 3, şiiieee!

Ăsta‑i Otto Barbarul. Are 16 ani, e punker și vrea să schimbe lumea.


Fotografii de Ioana Cîrlig
Timp de citire: 30 de minute
12 februarie 2011
Eseuri

Fiecare femeie este o poveste despre sâni

Prin simpla lor apariţie sânii zdruncină, demolează și reconstruiesc universul fiecărei femei. De când începem să‑i așteptăm cu înfrigurare și până când cad răpuși de gravitaţie ne petrecem viaţa obsedând despre ei. Fiecare femeie este o poveste despre sâni. Aceasta este povestea mea.


Timp de citire: 15 minute
12 februarie 2011
Regizorul Cristi Puiu
Portrete

Țapul ispășitor

Cristi Puiu, regizorul care s-a săturat de explicații.


Fotografii de Carmen Gociu
Timp de citire: 32 de minute
12 februarie 2011